"Verstehen kann man Russland nicht … Nur glauben kann man an das Land", sagte der russische Dichter Tjuttschew. Doch genau damit will das Portal "dekoder" mit seinem Expertenteam aus Journalisten und Wissenschaftlern aufräumen. Ausgewählte Recherchen, Reportagen und Projekte aus unabhängigen russischen Medien werden ins Deutsche übersetzt und damit auf einzigartige und professionelle Weise einem breiten Publikum zugänglich gemacht. "Russland entschlüsseln" – das ist das Ziel.
Anbieter: dekoder-gGmbH
Idee, Gründer und Herausgeber: Martin Krohs
Chefredaktion: Tamina Kutscher
Redaktion Hintergrundtexte Kultur: Leonid Klimov
Redaktion Übersetzungen: Friederike Meltendorf
Redaktion Hintergrundtexte Politik: Jan Matti Dollbaum
Redaktion Social Media: Alena Göbel, Daniel Marcus
Fotoredaktion: Nastya Golovenchenko
Gestaltung: Kim Meyer (palasthotel.de); Ivan Velichko (shuka.design)
Internetadresse: www.dekoder.org